O que é Tradução Juramentada?

Essa modalidade é indispensável para documentos que precisam ser apresentados a órgãos públicos, cartórios, tribunais, universidades e instituições internacionais.

Tradução Juramentada: Segurança e Validação Oficial para Seus Documentos

Neste artigo, vamos esclarecer tudo o que você precisa saber.

O que é Tradução Juramentada?

A tradução juramentada, também conhecida como tradução pública, é realizada por um tradutor público oficial, credenciado pela Junta Comercial do estado. Esse profissional assina e carimba o documento traduzido, conferindo validade legal ao texto em outro idioma.

Essa modalidade é indispensável para documentos que precisam ser apresentados a órgãos públicos, cartórios, tribunais, universidades e instituições internacionais.

Para que Serve a Tradução Juramentada?

A tradução juramentada é necessária quando você precisa:

Apresentar documentos oficiais no exterior ou em órgãos brasileiros que exigem tradução certificada;
Traduzir certidões de nascimento, casamento, óbito, diplomas, contratos, procurações, processos judiciais, entre outros;
Garantir que a tradução tenha valor legal e seja aceita por instituições públicas e privadas.

Vantagens da Tradução Juramentada com a Tradutoria

Ao escolher a Tradutoria para realizar sua tradução juramentada, você conta com diversas vantagens. Primeiramente, nossas traduções são assinadas e carimbadas, assegurando reconhecimento oficial e validade jurídica para seus documentos. Além disso, tratamos cada documento com total confidencialidade, garantindo que suas informações estejam protegidas durante todo o processo.

Por que Escolher a Tradutoria para sua Tradução Juramentada?

Na Tradutoria, contamos com uma equipe de tradutores públicos juramentados experientes e certificados, preparados para atender suas demandas com rigor técnico e agilidade. Com mais de 10 anos de mercado, nossa missão é garantir que sua documentação seja traduzida corretamente e aceitada por qualquer órgão, sem complicações.